امثال وحكم باللغه الانجليزيه العربيه العبرية أترك بصمه تنفعك 🤙🔥
. “Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.”— Coco Chanel
. “If the plan doesn’t work, change the plan, but never the goal.” — Author Unknown
. “I destroy my enemies when I make them my friends.” — Abraham Lincoln
There is no way to happiness. Happiness is the way.” — Thich Nhat Hanh
אף פעם אל תוותרו על חלום בגלל שייקח זמן להגשים אותו. הזמן בכל מקרה יעבור
(ארל נייטינגייל)
כל מה שאי פעם רציתם נמצא בצדו השני של הפחד
(ג'ורג' אדאיר)
תרדפו אחרי החזון שלכם, לא אחרי הכסף. בסוף הכסף ירדוף אחריכם
(טוני שיי)
הדבר היחיד שהוא יותר גרוע מלהתחיל ולהיכשל, הוא לא להתחיל בכלל
(סת' גודין)
הצלחה היא לאהוב את עצמכם, לאהוב את מה שאתם עושים, ולאהוב את הדרך שבה אתם עושים את זה
(מאיה אנג'לו
אני מאמין גדול במזל, ושמתי לב שככל שאני עובד קשה יותר, יש לי יותר מזל
(תומס ג'פרסון)
الأمثال الإنجليزية English Proverbs
المثل هو عبارة عن جملة مختصرة قصيرة تصف حقيقة او واقعة معينة او نصيحة بناء على الحس السليم او الخبرة، واليكم بعض الأمثال فى اللغة الإنجليزية وتوضيح المقصود بها.
.A bird in the hand is better than two on the tree
طائر في اليد أفضل من اثنين على الشجرة، فالأشياء التي نمتلكها تكون أكثر قيمة من شيء قد يصعب الحصول عليه، وقد ينتهي الامر بنا لفقد كل شيء.
.A bad workman always blames his tools
العامل السيئ دائما يلوم أدواته، يتم استخدام هذا المثل عندما يلوم شخص ما جودة معداته أو العوامل الخارجية الأخرى عندما يؤدي مهمة ما بشكل سيئ.
.Absence makes the heart grow fonder
الغياب يزيد القلب ولوعا، عندما يكون الأشخاص الذين نحبهم ليسوا معنا، فإننا نحبهم أكثر.
.A cat has nine lives
القط لديه تسعة أرواح، يمكن للقط البقاء على قيد الحياة على الرغم من تعرضه لأحداث قد تكون مميتة ولكنه يظل حيا، وقد يشير الى الأشخاص الذين يتعرضون دائما الى حوادث أو مواقف صعبة ويبقون على قيد الحياة.
.A chain is only as strong as its weakest link
المقصود لو حلقة واحدة ضعيفة من السلسلة، قد تؤثر على السلسلة بأكملها (الجزء يؤثر على الكل)
.Actions speak louder than words
الأفعال أفضل من الأقوال، تمثل الأفعال انعكاسًا أفضل لشخصية الإنسان لأنه من السهل قول الأشياء، ولكن من الصعب التصرف بشأنها ومتابعتها.
.A drowning man will clutch at a straw
الغريق يستنجد بقشه، عندما يكون شخص ما في موقف صعب، سوف ينتهز أي فرصة متاحة لتحسين موقفه وإنقاذ نفسه.
.A fool and his money are soon parted
الحمقى وأموالهم سيذهبون، الناس الحمقى لا يحسنون التصرف في أموالهم وبالتالي هم أكثر عرضه للضياع في أسرع وقت.
.A journey of thousand miles begins with a single step
رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة، مهما كانت المهمة كبيرة، فهي تبدأ بخطوة صغيرة.
.All’s well that ends well
كل شيء بخير إذا انتهى بخير، طالما أن النتيجة جيدة، فإن المشاكل في الطريق لا تهم.
.All roads lead to Rome
كل الطرق تؤدي إلى روما، فهناك العديد من الطرق المختلفة لنفس الهدف.
.All that glitters is not gold
كل ما يلمع ليس بذهب، فالأشياء التي تبدو جيدة في الخارج ليس بالضرورة أن تكون قيّمة أو جيدة.
.Always put your best foot forward
دائما من الأفضل وضع قدمك إلى الأمام، حاول بأقصى ما تستطيع وأبذل قصارى جهدك.
.An idle brain is the devil’s workshop
العقل الخامل هو ورشة عمل الشيطان، إذا لم تشغل عقلك بعمل مفيد فمن المحتمل أن تفكر في الأذى.
.As you sow, so you shall reap
كما تزرع تحصد، المقصود أن ما تفعله اليوم من أعمال سواء كانت خير ام شر ستجنيها غداً.
.Barking dogs seldom bite
الكلاب النابحة نادرا ما تعض، الناس كثيرين الثرثرة نادراً ما يفعلون شئ.
.Beauty is in the eye of the beholder
الجمال يكون في عين الناظر، ما قد يبدو جميلا في عين شخص ما قد لا يبدو للآخر نفس الشيء.
.Better late than never
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا، من الأفضل أن تحصل على شيء (تريده) في وقت متأخر من عدم الحصول عليه أبدًا.
Clothes do not make the man
الملابس لا تصنع الرجل، لا يمكن الحكم على شخصية الشخص من خلال ملابسه ومظهره الخارجي.
تعليقات
إرسال تعليق
روعه